Poemas de MARTA LEONOR GONZÁLEZ
MARTA LEONOR GONZÁLEZ
Marta Leonor González. Poeta, Narradora, Periodista. Nació en Boaco, (zona del cacique Yarrice y de los
indios Chontales) en 1973. Comenzó a escribir poesía en 1985, pero es hasta en los 90 que publica por primera vez
siendo parte del grupo de mujeres escritoras que destacan en esa década. Su posterior contacto con los círculos
literarios de Managua hizo que asumiera una postura muy crítica respecto a algunas figuras
Buscando espacios alternativos, en 1991 tomó parte en la fundación la Imposible Agrupación
de Escritores Nocivos (IMAGEN), disuelto en 1993, cuyo nombre habla por sí solo de su tendencia, que fue, en
resumidas cuentas, outsider y contestataria. Sombría expresionista díscola, a quien con pleno derecho llaman la poeta
de más furia. A la vez, está dotada de una poderosa vocación para la solidaridad y el amor:
incluyente, anti retórico, libre de melindres y de beatería.
Marta Leonor González es una consecuente batalladora por la equidad para las mujeres en todas las esferas,
comprendiendo, ¡por supuesto!, la cultura y el arte. Ha venido experimentando y denunciando lo que
viven las mujeres y las indígenas, su visión del entorno, y además su preocupación por temas que no se tocan por estar
los escritores más identificados con una poesía intimista que con una poesía con matices sociales. Los poemas de
corte indigenista están en su mayoría inéditos y pronto serán publicados. En ellos retrata con fuerza algunos bocetos
de la mujer indígena nicaragüense La Mayagna, Suma, Miskita, y Creole entre otras. Es licenciada en Periodismo por la
Universidad Centroamericana (UCA) de Managua. Actualmente dirige La Prensa Literaria, suplemento cultural del diario
La Prensa de Nicaragua. Tiene postgrados en periodismo investigativo por la UCA y estudios de postgrado sobre la
novela Centroamérica. Como periodista es corresponsal de la Nación de Costa Rica y del suplemento Cultural Tres Mil y
el diario La Jornada de México.
Forma parte del Centro Nicaragüense de Escritores (CNE), es cofundadora de la Asociación Nicaragüense de Escritoras
(ANIDE) e integra la Comisión Coordinadora de la Red Nicaragüense de Escritoras y Escritores.
Sus poemas han sido traducidos al inglés e incluidos en la antología bilingüe Rubén’s Orphans: Anthology of
Contemporary Nicaraguan Poetry / Huérfanos de Rubén: Antología de la poesía nicaragüense contemporánea (Painted
Rooster Press, 2001). Es co-editora de la Antología Poesía de fin de siglo / Nicaragua-Costa Rica (Ediciones Perro Azul /
Revista Fronteras/ Revista 400 Elefantes. San José de Costa Rica, 2001).
pernocte
Encorvada la garra del animal Uno. El otro sobre las crines el colmill...... no está
Qué de mí si en mi cama se extiende enrollada en mi cuello absorta de ...... charral
Flemática mujer de hermoso pelaje en cintura enmarañado pelo, una arañ...... tijera
No sólo repta. En el pozo está, atrapada de aldabas. La mano confirma ......
