Nació en Angol (Araucanía, al sur de Chile). Su padre era un soldado español, fue licenciado en Leyes en Lima donde adquirió una considerable formación humanista. Estudió a escritores clásicos y barrocos. Ocupó diversos cargos en Perú, donde residió. Su obra Arauco domado (1596), poema épico que pretendía superar a La Araucana de Alonso de Ercilla. Oña invoca un conocimiento de índole claramente oral y, lo que es más radical, un conocimiento oral que está mediado a través del lenguaje araucano. Esta conjunción de terreno lingüístico con territorio geográfico presentada por Oña expande considerablemente la profundidad de la visión de Arauco, introduciendo una novedosa yuxtaposición cultural totalmente ausente en La Araucana.
La obra de Oña ha sido criticada abierta o implícitamente por su esfuerzo de halagar casi servilmente al bando español representado por la figura de García Hurtado de Mendoza. Escribió además, de la hagiografía Ignacio de Cantabria (1639), la crónica El temblor de Lima (1606), Una canción real (1613) y el poema El Vasauro, sobre hechos de los Reyes Católicos, publicados en 1941 por Rodolfo Oroz.
el arauco domado (canto xi - fragmentos)
........ Así volvió rabiando nuestra gente y ardiéndose en coraje de corrida por verse de los bárba...[leer completo]
........ Así volvió rabiando nuestra gente y ardiéndose en coraje de corrida por verse de los bárba...
Continúe en ALBERTO GIRRI »»»
