Poemas de NANCY MOREJÓN
NANCY MOREJÓN
Nancy Morejón (1944- ). Nace el 7 de agosto en el barrio de Los Sitios de la ciudad de La Habana (Cuba).
1961: Se gradúa de Bachiller en Letras en el Instituto de La Habana.
1962: Forma parte de la antología Novísima poesía cubana. Publica su primer libro de poemas, Mutismos.
1964: Obtiene el Premio de Poesía Rubén Martínez Villena de la Universidad de la Habana. Publica Amor, ciudad atribuida, libro que después pasará a formar parte de Richard trajo su flauta y otros argumentos.
1966: Se licencia en Lengua y Literatura francesas por la Universidad de La Habana. Su actividad como traductora se intensifica a partir de estos momentos; cabe destacar sus traducciones de la
obra de Moliére, Aimé Cèsaire, Roumain Rolland, René Depestre, así como de La duodécima noche de William Shakespeare.
1967: Publica Richard trajo su flauta y otros argumentos. El libro recibe una Mención de la Unión Nacional de Escritores y Artistas Cubanos (UNEAC). El jurado estuvo compuesto por José Lezama Lima, Nicolás Guillén, José Agustín Goytisolo, Roque Dalton, Regino Pedroso, Augusto Shelley y Yannis Ritzos. En este mismo año formó parte del Encuentro del Centenario de Rubén Darío, celebrado en Varadero (Cuba), al que asistieron los poetas latinoamericanos más importantes de la
década de los 60.
1969: Fue antologada en la Nueva poesía cubana (Barcelona). Con posterioridad, sus poemas aparecerán seleccionados, entre otras, en las siguientes antologías: Poesía cubana de la Revolución (México, 1967), Nueva poesía cubana. Antología 1966-1986 (Madrid, 1987) y en Poesía cubana: la isla entera (Madrid, Betania, 1994).
1971: En colaboración con Carmen Gonce escribe Lengua de pájaro, monografía etno-histórica sobre Nicarao.
1972: Edita, en la Serie Valoración Múltiple de Casa de las Américas, la Recopilación de textos sobre Nicolás Guillén. 1979: Publica un nuevo libro de poemas, Parajes de una época.
1980: Prologada por Efraín Huertas aparece en México una antología de su obra con el título Poemas. 1982: Salen a la luz dos nuevos poemarios: Elogio de la danza (México, UNAM, en la Colección Cuadernos de Poesía) y Octubre imprescindible (La Habana, Unión), así como el estudio Nación y mestizaje en Nicolás Guillén, libro con el que obtuvo el Premio Nacional de Ensayo Enrique José Varona concedido de la UNEAC y el Premio Nacional de la Crítica.
1983: Ofrece un recital en el Poetry Room de Harvard. Un año después lo haría en el St. Catherine´s College de Oxford y cada vez se hará más frecuente su actividad como conferenciante y lectora de poemas, tanto en Europa como en América.
1984: El Círculo de Cultura Cubana de Nueva York publica Cuaderno de Granada. La traducción corrió a cargo de Lisa Davis.
1985: La editorial The Black Scholar Press, de California, publica una antología bilingüe (la versión inglesa es de Kathleen Weaver) con el título Where the Island Sleeps Like a Wing. El diario The San Francisco Chonicle seleccionó este libro entre los diez mejores de poesía del año.
1986: Publica Piedra pulida (poesía); el libro recibió el Premio de la Crítica. Es nombrada directora del Centro de Estudios del Caribe de Casa de las Américas, donde trabajará hasta 1993.
1988:Publica Fundación de la imagen, un estudio sobre las literaturas del Caribe.
1989:Publica Baladas para un sueño (poesía). Asiste como invitada de honor a 54 Congreso Mundial del Pen Club Internacional en Toronto y Montreal.
1990: Aparece una breve antología de sus poemas traducidos al inglés por el Profesor Joe Pereira bajo el título Ours the Earth, publicada por el Instituto del Caribe de la University of the West Indies.
1991: Participa en el Festival Internacional de Poesía de Trois Rivieres (Quebec, Canadá) y en el curso "Dos poesías, una lengua" en los Cursos de Verano de El Escorial (España).
1992: Es invitada por el Congreso Nacional de Escritores Sudafricanos (COSAW) y recorre la República Sudafricana ofreciendo recitales y talleres literarios. Asiste como invitada de honor a la III Conferencia de Escritores del Caribe, celebrado en Curazao; así como a la V Edición de CARIFESTA en Trinidad-Tobago.
1993: Se publica en la editorial Fundarte de Caracas Paisaje célebre. Poemas 1987-1992. El libro obtuvo Mención en el Premio Internacional de Poesía "Pérez Bonalde" de Venezuela. Dirigirá hasta 1995 la Editorial PM de la Fundación Pablo Milanés. 1995: Es nombrada Asesora de la Dirección del Teatro Nac. de Cuba, cargo que mantendrá hasta el 2000.
1996: Se publica en Matanzas (Cuba), en la editorial Vigía, El río de Martín Pérez y otros poemas con dibujos y diseño de Rolando Estévez. Por primera vez en España, se publica una antología de su obra poética titulada Botella al mar (Zaragoza, editorial Olifante).
1997: Recibe de nuevo el Premio de la Crítica por su libro Elogio y paisaje.
1999: Es elegida Miembro de la Academia de Ciencias de Cuba. La editorial Visor de Madrid (España) publica, con selección y prólogo de Mario Benedetti, la antología titulada Richard trajo su flauta y otros poemas.
2000: En breve aparecerá su último libro de poemas, La quinta de Los Molinos, del que ya se publicaron algunos poemas en 1998. Vuelve a dirigir el Centro de Estudios del Caribe en Casa de las Américas. Por Carmen Alemany Bay.
a un muchacho
Entre la espuma y la marea se levanta su espalda cuando la tarde ya ib......
un eco de un eco
Nada más que una marimba, un guasá, un bombo y la astilla de un grit...... una rosa
Los ojos de Abel Santamaría están en el jardín. Mi hermano duerme ba...... impresiones
El frío cala los pies y esta premura de la rosa nos conmueve, al nacer...... cimarrones
Cuando miro hacia atrás y veo tantos negros, cuando miro hacia arrib...... madre
Mi madre no tuvo jardín sino islas acantiladas flotando, bajo el sol, ...... apodaca
Todavía despoblada, brillando en el corazón sin habla de la peregrina,...... chiriboga
Suelta mi trenza para que dance en el mojado viento... Vuela, bailo......
