Noche y aurora - Poemas de IBN SARA AS-SANTARINI

Cuando vi que Occidente
con las tinieblas se había ahogado
y que en Oriente se veían
señales de la luz de la mañana,
pensé que era Occidente un océano
que yo debía atravesar
y lo que aparecía del Oriente
era la playa.


(Traducción y recopilación: Teresa Garulo)