Nació en Rosario, Argentina en 1951.
Entre 1985 y 1995, vivió en la ciudad de Nueva York donde obtuvo un doctorado en Literatura Latinoamericana (Columbia University).
Su obra poética comprende: "De tanto desolar" (Libros de Tierra Firme, Buenos Aires 1985); "Per/canta" (Libros de Tierra Firme, Buenos Aires 1989); " La jaula bajo el trapo" (Libros de Tierra Firme, Buenos Aires 1991); "Islandia" (Monte Avila Editores, Caracas 1994); y "El viaje de la noche" (Editorial Lumen, Barcelona 1994, Mención Especial Premio Nacional de Poesía 1997).
Tiene dos libros de ensayos: "Ciudad Gótica" (Bajo la luna nueva, Rosario, 1994) y "Museo Negro" (Tesis-Norma, Buenos Aires, 1999) y una novela que fue primera finalista del Premio Planeta 1997 "El sueño de Ursula" (Seix-Barral, Buenos Aires 1998).
Ha traducido, entre otros, a Sylvia Plath, Georges Bataille, Elizabeth Bishop, H.D.,
Robert Duncan, Louise Labé, Charles Simic y Marianne Moore , y colaborado en diversas revistas nacionales e internacionales, entre ellas Hora de Poesía (Barcelona), Revista Atlántica (Cádiz), Mandorla (México) y The París Review (New York).
En 1994 le fue otorgada la beca Guggenheim en poesía.
improvisaciones en babel
al estilo de cendrars o del franco alsaciano arp que posaban de políglotas enamorada de las palabras...[leer completo]
al estilo de cendrars o del franco alsaciano arp que posaban de políglotas enamorada de las palabras...
el espejo del alma
Como el alma que canta por sí misma en su limpia casa de cristal ...[leer completo]
Como el alma que canta por sí misma en su limpia casa de cristal ...
la ciudad nómade
Como si de tanto ser abril, abril se esfumara. Y yo, esa mujer cansada, sin saber qué hacer con tant...[leer completo]
Como si de tanto ser abril, abril se esfumara. Y yo, esa mujer cansada, sin saber qué hacer con tant...
carta a sèvres
You are forced to be a good loser, everything has run past you and away ...[leer completo]
You are forced to be a good loser, everything has run past you and away ...
fata morgana
Venecia completamente hundida. Sólo se ven los duomos, estatuas sobre los duomos, el cobre de algún ...[leer completo]
Venecia completamente hundida. Sólo se ven los duomos, estatuas sobre los duomos, el cobre de algún ...
islandia (fragmento)
I can sing of myself a true song, of my voyages telling "The Seafarer" ...[leer completo]
I can sing of myself a true song, of my voyages telling "The Seafarer" ...
Continúe en DIEGO MAQUIEIRA »»»
