Poemas de Lilia Cherniak
Lilia Cherniak
LiCher – Lilia Cherniak. Panameña de origen ruso-ucraniano. Profesora, traductora y filóloga. Magister en Ciencias Filológicas. Ha hecho traducciones de libros poéticos y de bellas artes al Alemán-Ruso-Español. Premios de los Gobiernos Alemán, Ruso y Ucraniano por su trabajo como traductora.
En 2003, realizó en Panamá la instalación poética-fotográfica “El Sendero”. En 2006 publicó su primer libro de foto-poemas “Nada personal”, en español y ruso. En 2008, la revista “América Latina”, de Rusia, preparó la Antología poética de sus versos “13 escaleras de Lilia Cherniak”. En 2009 fue publicada en el Almanaque “Nuevos Poetas de Rusia”. Ejerció el periodismo Cultural a través de artículos en prensa escrita internacional para “LA Hora de Noticias”. Actualmente, es Vice – Presidente de la Asociación Cultural Ruso-Panameña.
Esta es la página 1 de un total de 1