Ha vivido en La Habana, Dublín, Zürich, New York, San Francisco y New Orleans.
Actualmente reside en Oakland, California.
Sus poemas han sido publicado en revistas literarias de los Estados Unidos, España e Hispanoamérica, entre las que se encuentran: Beacons, Visions, Michigan Quarterly, The Texas Review, Haigh Ashbury Literary Journal, Walrus, Puente Libre, Nómada, Inti, Poetry San Francisco, Aleph, AErea, Cuadernos del Matemático, Barcarola, Luz en Arte y Literatura, Turia, Letras Femeninas, Textos y Licantropía.
Su obra poética ha recibido los siguientes premios literarios:
1983-Mención de Honor en el Cuarto Premio Internacional de "Poesía Mairena" de Puerto Rico.
1987-Poetry San Francisco Award for her poem "Merci Bien, Monsieur."
1988-Premio Internazionale "Ultimo Novecento" de Italia.
1993-Mención de Honor en el "Premio de Poesía Plural" de México.
1994-Mención de Honor en el Premio de Poesía "Federico García Lorca" (España-Estados Unidos).
1995-Premio Internacional de Poesía "Riccardo Marchi-Torre di Calafuria," Italia.
1997-Mención de Honor en el Latino Literature Prize del Latin American Institute de New York.
poemas tatuados
I Zaida se confunde por los caminos de Dios con mi manto de pelusa cenicienta que revolotea sobre nu... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
carta de lucrezia borgia a su confesor
Padre, si usted fuera mujer entendería las razones y no me haría decir tantas avemarías Padre, ¿no s... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
un día de conversaciones con algunos personajes venecianos
Nanna le dice a Pippa que nuestra prudencia es un teatro de cartón lleno de memorias que nos regala ... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
carta de camilla de pisa a francesco del nero
¡Que Dios castigue con toda clase de castigos a esa mujer que en este mismo instante posee aquello q... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
mi última carta es
para dejar mi vestido amarillo mi escudo de armas mis cincuenta y una perlas mis poemas y mis cartas... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
todo beso a mujer honesta es un atentado
Marco di Piero di Batista da Ortignano per havere per forza baciato una fanciulla da marito ... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
carta de una virgen del sol a su amante
En una tinaja escondo el quipú con la historia y los sonidos de nuestros besos. Querido mio, Guarda ... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
encerrada en pastrana en 1585, pienso en ti
Antonio de mis amores alcanzo el punto central de la Rueda. Recorro la síntesis de una noche contigo... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
encontrado entre los papeles inéditos de george sand. se cree que esta carta fue escrita en mallorca en medio de su pasión por federico
Respiro y descanso al mirarte desnudo. Este acompañarnos y saber callar por los caminos de nuestro d... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
ne credere byron
Siempre me he sentido como Carolina Lamb desde que vi aquella película en La Habana. Yo también me h... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
tres lindas cubanas (i) diario al inconstante
...nosotras las habaneras, confesamos siempre mucho menos de lo que sentimos. Condesa de Merlín, c... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
tres lindas cubanas (ii) carta casi inédita a antonio
Te amo cuando no te veo, cuando no te escucho, cuando sólo llegan a mi tus cartas... Tula ... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
tres lindas cubanas (iii) 9 de la mañana de 1895
Mi Carlos mío; hoy es miércoles...mañana es el día de las ilusiones. Mañana te veré! (...)Ayer noche... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
en esta hora apaciguada y dulce
¿Sabes que soy muy pesada de manos? Me gusta pegar; creo que acaricio y dejo una mancha. Las mu- cha... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
recetas dulces (tinglado de sueños)
Cuando venga mi amado, le daré leche azucarada con un testículo de macho cabrío bien hervido. Mi man... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
bifurcaciones en busca de espacio
Del castillo feudal y sus zozobras, hago arpa, laúd y guitarra, y subo a la torre en el puente levad... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
escenas renacentistas (i)
Foyer et Enfant El vino de l’impalliata se fermenta con membrillo y despide penetrante aroma de almi... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
escenas renacentistas (ii)
Zoccoli, esos zapatos tan altos, tan altos... Entre el buen sentido y la extravagancia, prefiero el ... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
escenas renacentistas (iii)
Florencia, siglo XVI Asciendo al centro de la cúpula con el fruto maravilloso entre mis dientes. Tu ... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
durante el renacimiento, siempre hablamos de amor
En el llamado Libro de Cocina, códice V, de la Universidad de Pisa, leí una receta verdaderamente cu... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
filtri d’amore
miel en todos los panes miel en todas las bocas miel en ti, amado mío, con una pizca de canela, y un... [leer completo]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Continúe en ALBERTO GIRRI »»»
Esta es la página 1 de un total de 1

